Темы

• Введение

• Переводческий проэкт

• Теория Галуа

• Галуа в литератур

• Подписка

• Гостевая книга

• FAQ

• Контакты

• Ссылки

• Новости сайта

Биография Эвариста Галуа

• Предисловие

• Детство

• Школьные годы

• Удары судьбы

• Политическая жизнь

• Любовь

• Дуэль

Другие биографии

• Пауль Дюпуи

This site in: German English French Italian Spanish Romanian Chinese

Архив Галуа

Эвариста Галуа, несомненно, является отцом современной алгебры. Сейчас его открытия названы Теорией Галуа.

Существует огромное количество биографий и биографических работ о нём (например, Пауля Дюпуи, Е. Т. Белла и самая недавняя – Лауро Тоти Ригателли). Его трагическая жизнь мифологизирована в романах (например, «Избранник богов» Леопольда Инфельда или «Французский математик» Тома Петсиниса) и фильмах («Эварист Галуа» Александра Аструса, «Эварист Галуа» Даниэля Бодри и «У меня нет времени» Ансано Гианарелли).

Но когда вы начинаете серьёзнее изучать историю его жизни, вы замечаете, как много деталей отсутсвует; многие факты туманны, или, что самое худшее, искажены. Если отбросить все ложные, вводящие в заблуждение сведения (как, например, сделал Тони Ротман в своей работе) – мы не сможем во многих случаях восстановить недостающие факты.

Другая проблема заключается в том, что большинство оригинальных текстов относительно Эвариста Галуа труднодоступны, если только вы не живёте в Париже или хотя бы вблизи от университета с огромной библиотекой.

Большинство материалов дооступны только на французском, и мы думаем, что было бы замечательно, если бы они были доступны и на других языках.

Цель этого сайта:

• Собрать как можно больше оригиналов документов относительно Галуа: его письма и письма, адресованные ему, или какие-нибудь документы о нём, предисловия к его работам и, может быть, сами работы. Каждый может – и мы надеемся, что многие это сделают – помочь пожертвованием электронных версий или фотокопий таких документов.

• Перевести эти тексты на другие языки: английский, итальянский, немецкий или испанский. Перевод всего текста может быть несколько утомительной работой. Чтобы сделать её лёгкоё и интересной, мы сделали на этом сайте инструмент, позволяющий переводить маленькие куски текста. Идея – чтобы люди со всего мира могли легко выполнить вместе то, что было бы гигантским заданием для одного человека. Посмотрите в разделе «Переводческий проэкт» и убедитесь, насколько это легко.

Нам нужна ваша помощь, и мы будем благодарны даже за самую малость!